Walk through exactly how a buyer values your gold — and the four points where they quietly cheat you.